Aethes bilbaensis (Rössler, 1877)

• Bruinschoudersmalsnuitje (NL)
• Samphire Conch (EN)
• Braunschulter-Wurzelwickler (DE)

Aethes cnicana (Westwood, 1854)

• C-smalsnuitje (NL)
• Thistle Conch (EN)
• Distel-Wurzelwickler (DE)

Aethes dilucidana (Stephens, 1852)

• Pastinaaksmalsnuitje (NL)
• Short-barred Yellow Conch (EN)
• Pastinak-Wurzelwickler (DE)

Aethes francillana (Fabricius, 1794)

• Peensmalsnuitje (NL)
• Long-barred Yellow Conch (EN)
• Möhrenwickler (DE)

Aethes hartmanniana (Clerck, 1759)

• Beemdkroonsmalsnuitje (NL)
• Scabious Conch (EN)
• Skabiosen-Wurzelwickler (DE)

Aethes margaritana (Haworth, 1811)

• Roestbandsmalsnuitje (NL)
• Silver Coast Conch (EN)
• Rostband-Wickler (DE)

Aethes mauritanica (Walsingham, 1898)

Aethes piercei Obraztsov, 1952

• Schijnbeemdkroonsmalsnuitje (NL)
• Devil’s-bit Conch (EN)

Aethes rubigana (Treitschke, 1830)

• Donker c-smalsnuitje (NL)
• Burdock Conch (EN)
• Klettenwickler (DE)

Aethes rutilana (Hübner, [1817])

• Kanariesmalsnuitje (NL)
• Juniper Conch, Pale Juniper Webworm (EN)
• Wacholderwickler (DE)

Aethes smeathmanniana (Fabricius, 1781)

• Kommabladroller (NL)
• Yarrow Conch (EN)
• Heller Schafgarbenwickler (DE)

Aethes tesserana ([Denis & Schiffermüller], 1775)

• Prachtsmalsnuitje (NL)
• Downland Conch (EN)
• Bitterkraut-Wurzelwickler (DE)

Aethes triangulana (Treitschke, 1835)

• Triangelbladroller (NL)
• Strand-Ehrenpreis-Wickler (DE)

Aethes williana (Brahm, 1791)

• Geschaafd smalsnuitje (NL)
• Silver Carrot Conch (EN)
• Möhren-Wurzelwickler (DE)